← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJ Is27:9 :וְדֵין כָל עוּבָדֵי אַסטָיוּת חוֹבוֹהִי‏ : this is all what must be done to avert punishment for his sins
See the entire entry for ˀasṭāyā, ˀasṭāyūṯā v.n.C averting

TgJ Is27:9 :בְשַוָיוּתֵיה כָל אַבנֵי אֵיגוֹרָא כְאַבנֵי גִיר מְנֻפָצָן‏ : by his making all the stones of the pagan shrine like widely scattered plastered stones †
See the entire entry for npṣ vb. to shake out

TgJ Is27:9 :בְדָא יִשתַבקוּן חוֹבֵי בֵית יַעְקֹב‏ : the sins of the house of Jacob may be forgiven this way
See the entire entry for šbq vb. to leave; to permit