← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJ Is65:4 :וְעִם פִגרֵי בְנֵי אְנָשָא דָיְרִין‏ : while they dwell with human corpses
See the entire entry for dwr vb. to live, to dwell

TgJ Is65:4 :אָכְלִין בְסַר חְזִירָא וֻרשַף"וֻרטַף" פִיגוּל בְמָנֵיהוֹן‏ : they eat pig flesh and maggots/broth/ of rotten meat in their pots
See the entire entry for piggūl, piggūlā n.m. <i>piggul</i> : flawed sancta

TgJ Is65:4var. :אָכְלִין בְסַר חְזִירָא וֻרשַף"וֻרטַף" פִיגוּל בְמָנֵיהוֹן‏ :
See the entire entry for rṭap̄ n.m. broth

TgJ Is65:4 :אָכְלִין בְסַר חְזִירָא וֻרשַף"וֻרטַף" פִיגוּל בְמָנֵיהוֹן‏ : they eat swine meat with foul broth of dead meat in their pots [i.e. we prefer the variant=MT qrē מְרַק]
See the entire entry for ršep̄, rešpā n.m. creeping