← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TgJ Mi7:4 :טָבָא דבהון קְשֵי לְמִיפַק מִן יְדֵיה כִד מִן חִדקָא‏ : the good one among them will be hard to escape its clutches, as from a thornbush †
See the entire entry for ḥḏeq, ḥiḏqā n.m. thornbush

TgJ Mi7:4 :מִסְיֻוגַת סִיָג בִיש‏ : more than the weaving together of a terrible hedge
See the entire entry for syāḡ, syāḡā v.n. fencing in, fence

TgJ Mi7:4 :וֻדַקשִיט בְהוֹן מִסְיוּגַת סִיָג בִיש‏ : firmer in them than making a bad fence
See the entire entry for sywgh n.f. fencing

TgJ Mi7:4var. :עִדָן סְעוּרַן/סעורת/סעורך/ בִשתִיך‏ :
See the entire entry for sˁwr#2 n.m. visitation; action

TgJ Mi7:4var. :
See the entire entry for sˁwrh#2 n.f. visitation

TgJ Mi7:4 :בִשתִיך מְטָת כְעַן יְהֵי עִרבוּלְהוֹן‏ : your evil has come; now shall their confusion happen †
See the entire entry for ˁrbwl n.m. bewilderment

TgJ Mi7:4 :טָבָא דבהון קְשֵי לְמִיפַק מִן יְדֵיה כִד מִן חִדקָא וֻדַקשִיט בְהוֹן מִסְיוּגַת סִיָג‏ : the good one among them will be hard to escape its clutches, as from a thornbush and the one among them who is honest as from hedging a thorny hedge
See the entire entry for qaššīṭ, qšīṭ adj. honest