PTNed 41.c:33[2] :אין אתיין כל גמלייא דערבייא לא טענין קורקסייא דאפותיקים דידי
: were all the camels of Arabia to come they could not carry the saddle-bags of my treasure-boxes
See the entire entry for ˀpwtyqy n.f. personal treasure
PTNed 41.c:33[2] : כל גמלייא דערבייא לא טענין קורקסייא דאפותיקים דידי
: all the camels of the Arabs cannot carry my bags full of mortgages
See the entire entry for ˀpwtyqy#2 n.m. mortgage, title deed
PTNed 41.c:33[2] :אין אתיין כל גמלייא דערבייא לא טענין קורקסייא דאפותיקים דידי
: were all the camels of Arabia to come they could not carry the saddle-bags of my morgages †
See the entire entry for qwrqs n.m. leather sack
PTNed 41.c:33[2] :{דלא ליה}<קללה> תהא פ{חת}<תח>ה בה
: †
See the entire entry for qllh n.f. curse