JMP 25.1.R(3) :ח]ד עשׂר קדמות מהרה ותלתא מאחרין על קדליה‏ : eleven (dinars) at the onset of the mohar and three are delayed upon his neck (i.e. he remains obligated to pay)
See the entire entry for ˀḥr vb. to be late

JMP 25.1.R(3) :ח]ד עשׂר קדמות מהרה ותלתא מאחרין על קדליה‏ : eleven (dinars) at the onset of the mohar and he remains obligated for three
See the entire entry for qḏāl, qḏālā n.m. back of the neck