← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

GT D Gen38:26 :טַב לִי יָקֵד̊ בְּאֶשָּא טַפְיָא ו̊לָא בְאֶשָּא דְאָכְלָא אֶשָּא‏ : better for me to burn in fire that goes out and not in the all-consuming fire
See the entire entry for ˀeššā(ṯ), ˀeššāṯā n.f. fire; fever

GT D Gen38:26 :וְטו̊ב̊וֹי דְכָל אֶנָש דְּפְרָסִי{ן}<ו> עוֹבָדוֹי‏ : blessed is every man whose deeds are public
See the entire entry for ṭūḇ, ṭūḇā n.m. goodness, good things

GT D Gen38:26 :טַב לִי יָקֵד̊ בְּאֶשָּא טַפְיָא ו̊לָא בְאֶשָּא דְאָכְלָא‏ : better for me is burning in a fire that dies out and not in a consuming fire
See the entire entry for ṭpy vb. to die out, be extinguished

GT D Gen38:26 :בַמְכָלְתָא דֶאְנָש מְכִיל בַהּ‏ :
See the entire entry for kwl vb. to measure

GT D Gen38:26 :זַכָיאָ הִיא תמר כַלְתִי‏ : my daughter-in-law is innocent
See the entire entry for kallā, kallɘṯā n.f. bride

GT D Gen38:26 :מִכָלָא כְלָקְבַל מְכָלא‏ : measure for measure
See the entire entry for klwqbl prep. opposite, facing

GT D Gen38:26 :קַם לֵיהּ עַל רַ̊גְלוֹי ו̊צוַח ואָמר‏ :
See the entire entry for ṣwḥ vb. to cry out

GT D Gen38:26 :קְבֵּילוּ מֶנִי אַחַי‏ : listen to me my brothers
See the entire entry for qbl vb. to be opposed; D to receive