← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

GT I Gen4:8 :וְלֵית פֻורְעָנֻותָא לְרַשִיעַיָא וְלֵית זַכְוָתָא לְצַדִיקַ̊יָא‏ : there is no punishment for the wicked ones nor are there benefits for the righteous
See the entire entry for zāḵū, zāḵūṯā n.f. merit; victory

GT I Gen4:8 : לֵית דִין וְלֵית דיַין וְלֵית פֻורְעָנֻותָא לְרַשִיעַיָא וְלֵית זַכְוָתָא לְצַדִיקַ̊יָא‏ : there is no justice and no judge, and no vengeance for the wicked nor rewards for the righteous
See the entire entry for purˁānū, purˁānūṯā n.f. retribution, vengeance