← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

TN Gen22:10 :נדחי לגובה דחבלא‏ : we should be cast into the pit of destruction
See the entire entry for ḥăḇāl, ḥăḇālā v.n. damage

TN Gen22:10 :ואמר לאברהם אבוהי אבא כפות יתי יאות‏ : (Isaac) said to Abraham, his father: "Father, tie me well"
See the entire entry for yˀwt adv. well, properly

TN Gen22:10 :כפות יתי יאות‏ : tie me up properly
See the entire entry for kpt vb. to bind, tie up

TN Gen22:10 :דנכס לא מעכב ודמתנכס פשט צואריה‏ : the one who was slaughtering did not hesitate while the one being slaughtered stretched out his neck
See the entire entry for nks vb. to slaughter

TN Gen22:10 :דנכס לא מעכב‏ : the one who sacrificed did not hesitate
See the entire entry for ˁkb vb. to hold back, to hesitate

TN Gen22:10 :ויתפסיל קרבנך‏ : your sacrifice will become unfit
See the entire entry for psl vb. to make unfit

TN Gen22:10 :ועיינוי דיצחק הוויין משוטטן במלאכי מרומא‏ : Isaac’s eyes were gazing at the angels on high
See the entire entry for šwṭ vb. to go about floating