FTP Gen38:26 :וטלמית לאבא‏ : I deceived father
See the entire entry for ṭlm vb. to injure, oppress

FTP Gen38:26 :במכילתא דאיניש מכייל בארעא בה מכיילין ליה בשמיא בין מיכלא טבא ובין מיכלא בישא‏ : a person is measured in heaven by the measure he measures with on earth, be it a good or a bad measure
See the entire entry for mḵīlā, mḵīltā/mḵālā, mḵāltā n.f. measure