← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

CYR(Protach) 11:1 :ܢܩܛܘܪ̈ ܠܚܘܡ ܒܢܝܢܗ ܕܕܘܡܣܐ ‍[‍ܠܒ‍]‍ܕܝܠ ܕܠܐ ܝܫܬܟܚ ‍[‍ܒ‍]‍^ܗ^ ܟܠܘܡ ܕܪܦܝܘ‏ : we must bind the joints of the structure of the house so that nothing in it is found to be loose
See the entire entry for domos, dumsā n.m. house, foundation

CYR(Protach) 11:1 :ܢܩܛܘܪ̈ ܠܚܘܡ ܒܢܝܢܗ ܕܕܘܡܣܐ ‍[‍ܠܒ‍]‍ܕܝܠ ܕܠܐ ܝܫܬܟܚ ‍[‍ܒ‍]‍ܗ^ ܟܠܘܡ ܕܪܦܝܘ‏ : we should tighten up the house's construction connections so that there be no weakness in it
See the entire entry for lḥwm n.m. connecting, connection