← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Lag(361) John2:6 :ܫ̈ܝܬ݁ ܐܓ̈ܢܝܢ ܕܟܝܦ‏ : six stone bowls
See the entire entry for ˀaggān, ˀaggānā n.f. bowl, pitcher

Lag(361) John2:6 :ܗܝܟ ܕܟܘܝܗܘܢ ܕܝܘܕܝܝ‏ : according to the purification of the Jews
See the entire entry for dikkūy v.n.D cleaning

Lag(361) John2:6 :ܡܣܘܚܝܢ ܡܢ ܬܪܬܝܢ ܐܐ݁ ܬ݁ܠܬ݁ ܡܘܟܠܢ‏ : (bowls) containing two or three measures
See the entire entry for mḵīlā, mḵīltā/mḵālā, mḵāltā n.f. measure

Lag(361) John2:6 :ܫ̈ܝܬ݁ ܐܓ̈ܢܝܢ ܕܟܝܦ ܂܂܂ ܡܣܡܢ ܡܣܘܚܝܢ ܡܢ ܬܪܬܝܢ ܐܐ݁ ܬ݁ܠܬ݁ ܡܘܟܠܢ‏ : six installed stone bowls holding two or three measures
See the entire entry for swḥn vb. to contain, hold

Lag(361) John2:6 :ܗܘܐܝ ܕܝ ܬ݁ܡܢ ܫ̈ܝܬ݁ ܐܓ̈ܢܝܢ ܕܟܝܦ ܂܂܂ ܡܣܡܢ‏ : there were six stone bowls placed there
See the entire entry for swm vb. to place, put