OS MtCur4:24 :ܥܠ ܚܕ ܚܕ ܡܢܗܘܢ ܐܝܕܗ ܣܐܡ ܗܘܐ
: he placed his hand on each one of them
See the entire entry for yaḏ, yəḏā/ˀīḏā n.f. hand, arm; side; power
OS MtCur4:24 :ܐܝܠܝܢ ܕܟܪܝܗܝܢ ܒܟ̈ܘܪܗܢܐ ܥ̈ܛܠܐ
: those suffering from difficult sicknesses
See the entire entry for ˁṭel, ˁaṭlā adj. difficult, tough
OS MtCur4:24 :ܘܣܓ̈ܝܐܐ ܕ̈ܦܠܓܐ ܪܡܝܢ ܗܘܘ ܥܠܝܗܘܢ܂ ܘܕܒܪ ܐ̈ܓܪܐ
: many different kinds of paralysis and roof-top demons had afflicted them
See the entire entry for pālgā n.m. paralysis demon