AGnEx 34.11 :ܡܠܬ ܡܢܣܝܢܐ ܕܝܢ ܠܡ̈ܬܢܣܝܢܐ ܠܐ ܡܚܛܝܐ ܗܘܬ܂ ܐܠܘ ܝܥܢܘܬܗܘܢ ܐܠܝܠܐ ܠܡܢܣܝܢܐ ܠܐ ܗܘܬ‏ : the word of the tempter would not have made the tempted ones sin had their greed not been enticing for the tempter
See the entire entry for mnassyān, mnassyānā nom.ag.D tempter

AGnEx 34.11 :ܡܠܬ ܡܢܣܝܢܐ ܕܝܢ ܠܡ̈ܬܢܣܝܢܐ ܠܐ ܡܚܛܝܐ ܗܘܬ‏ : the tempter's word would not have led the tempted ones to sin
See the entire entry for meṯnassɘyān, meṯnassɘyānā nom.ag.Dt tested one, tempted one