← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

AGnEx 54.29 :ܒܫܝܬ ܕܝܢ ܕܕܡܐ ܒܟܘܠܗܝܢ ܠܐܕܡ݂܂ ܕܡܘܬܗ ܗ݂ܘ ܕܒܪܐ ܐܬܬܨܝܪܬ܂ ܗ݀ܘ ܕܛܒܝܥ ܒܐܒܐ ܝܠܘܕܗ‏ : with Seth, then, who was like Adam in all respects, the image of the Son was shaped, he who is impressed with the shape of his parent
See the entire entry for ṭḇīˁ adj. stamped

AGnEx 54.29 :ܗ݀ܘ ܕܛܒܝܥ ܒܐܒܐ ܝܠܘܕܗ‏ :
See the entire entry for yālōḏ, yālōḏā nom.ag. parent

AGnEx 54.29 :ܐܝܟ ܫܝܬ ܒܐܕܡ ܡܘܠܕܢܗ‏ : like Seth with his parent Adam
See the entire entry for mawləḏān, mawləḏānā nom.ag.C parent, source