← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

AQoh.43 :ܐܝܢܐ ܕܚܕܐ ܠܗ ܝܘܡܢ܃ ܠܡܚܪ ܒ݁ܟܐ ܘܡܬܬܨܦܚ‏ : the one who rejoices today, cries and suffers sudden misfortune tomorrow
See the entire entry for yawmān, yawmānā adv. today

AQoh.43 : ܐܝܢܐ ܕܚܕܐ ܠܗ ܝܘܡܢ܃ ܠܡܚܪ ܒ݁ܟܐ ܘܡܬܬܨܦܚ‏ : one who rejoices today, tomorrow weeps and suffers misfortune
See the entire entry for ṣpḥ vb. to occur suddenly