AphDem6.120:11 :ܘܠܟܘܠ ܡܗܝ̈ܡܢܐ܂ ܡܢܬܐ ܡܢܬܐ ܡܛܠ ܐܢܘܢ‏ : for all believers he loads them with parts of Himself
See the entire entry for mənā, mənāṯā/māntā n.f. part, portion

AphDem6.120:11 :ܡܢܬܐ ܡܢܬܐ ܡܛܠ ܐܢܘܢ ܡܢܗ‏ : he loads them with part after part of Himself
See the entire entry for mənā, mənāṯā/māntā n.f. part, portion

AphDem6.120:11 :ܠܟܘܠ ܡܗܝ̈ܡܢܐ܂ ܡܢܬܐ ܡܢܬܐ ܡܛܠ ܐܢܘܢ ܡܢܗ‏ : for all believers he loads them with parts of Himself
See the entire entry for nṭl vb. to lift up