IsNin9 110:19 :ܠܟ݂ܠܢܵܫ ܠܦܘ݂ܬ݂ ܫܩܵܠܛܲܥܢܵܐ ܘܪܵܚܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܐܝ݂ܬ݂ ܠܹܗ ܠܘܵܬ݂ ܚܛܝ݂ܬ݂ܵܐ܃ ܗܵܟܲܢܵܐ ܡܸܬ݂ܩܲܫܸܐ ܕܝ݂ܢܵܐ ܕܲܥܠܵܘܗܝ‏ : for each man the severity of judgment depends on his responsibility and favor for the sin
See the entire entry for šqِāl ṭaˁnā n.m. effort, burden