← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

LawsCoun.38.20 :ܐܢ ܐܫܟܚܢ ܠܡܚܘܝܘܬܟ ܕܠܐ ܫܘܝܐܝܬ ܡܙܝܥ ܓܙܪ ܕܝܢ݂ܐ܃ ܕܚ̈ܠܩܐ ܘܕܫ̈ܠܝܛܢܐ ܠܟܠܗܘܢ‏ : if we have been able to demonstrate to you that the decree of the fates and the archons does not affect all of them equally
See the entire entry for zwˁ vb. to move; to tremor

LawsCoun.38.20 :ܐܢ ܐܫܟܚܢ ܠܡܚܘܝܘܬܟ ܕܠܐ ܫܘܝܐܝܬ ܡܙܝܥ ܓܙܪ ܕܝܢ݂ܐ܃ ܕܚ̈ܠܩܐ ܘܕܫ̈ܠܝܛܢܐ ܠܟܠܗܘܢ‏ : if we have been able to demonstrate to you that the decree of the fates and the archons does not affect all of them equally
See the entire entry for šallīṭ adj. ruling; ruler; permitted