LSt.25:15 :ܢܬܩܪܒ ܐܢܫ ܠܪܚܡܗ ܡܨܥܐܝܬ‏ : one should stay moderately close to one’s friend
See the entire entry for meṣˁāˀīṯ adv. moderately

LSt.25:15 :ܕܢܬܩܪܒ ܐܢܫ ܠܪܚܡܗ ܡܨܥܐܝܬ ܦܩܚ‏ : a man should approach his friend only half-way in good spirits
See the entire entry for pqḥ#2 vb. to flourish