SyrAhiq 2 68:22 :ܐܝܟ ܐܟܪܐ ܕܙܪܥ ܐܫܟܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܕܘ̈ܬܐ ܕܣܥܪܐ܂ ܘܟܕ ܚܨܕܗ݀ ܥܒܕܬ ܠܗ ܥܣܪܝܢ ܡܕܘ݂̈ܬܐ‏ : like a farmer who sows a field with 20 m-measures of barley and when he harvested it, it produced 20 m-measures
See the entire entry for mōḏī, mōḏyā n.f. measure, modius

SyrAhiq 2 68:22 :ܘܟܕ ܚܨܕܗ݀ ܥܒܕܬ ܠܗ ܥܣܪܝܢ ܡܕܘ݂̈ܬܐ‏ : when he harvested it, it had produced twenty modii
See the entire entry for ˁbd vb. to make, act, do