← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

SyrAhiq 4 356:5 : ܟܕ ܒܗܟܢ ܓܘܢܐ ܚܙܝܗܝ ܡܠܟܐ ܚܢܓܬ ܠܗ ܘܒܟܐ‏ : when the king saw him with such coloring, he grieved and cried
See the entire entry for gawən, gawnā n.m. color; kind

SyrAhiq 4 356:5 :ܒܗܟܢ ܓܘܢ‏ : this sort of manner
See the entire entry for hāḵan, hāḵanā adv. thus, so

SyrAhiq 4 356:5 :ܟܕ ܒܗܟܢ ܓܘܢܐ ܚܙܝܗܝ ܡܠܟܐ ܚܢܓܬ ܠܗ ܘܒܟܐ‏ : when the king saw him in such a condition, he grieved and cried
See the entire entry for ḥng vb. *to be strangled, to be grieved