← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

SyrCharm.1.25:4 :ܬܬܛܪܕܐ ܘܬܣܬܚܦܐ ܕܩܪܬܐ ܘܨܢܓ̄ܘܟ ܡܢ ܚܕ ܓܒܐ ܘܡܢ ܬܪܝܢ ܓܒܝ̈ܢ‏ : may the piercing blow and your pain be driven and swept away from one side and from two sides
See the entire entry for dqārā, dqārtā n.f. painful blow

SyrCharm.1.25:4 :ܬܬܛܪܕܐ ܘܬܣܬܚܦܐ ܕܩܪܬܐ ܘܨܢܓ̄ܘܟ ܡܢ ܚܕ ܓܒܐ ܘܡܢ ܬܪܝܢ ܓܒܝ̈ܢ‏ : may the piercing blow and your pain be driven and swept away from one side and from two sides
See the entire entry for ṣanǧū n.f. pain