← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

HippAp 5(9) :ܒܩܝܛܐ ܕܝܢ ܘܒܬܫܪ̈ܝܬܐ ܛܒ ܥܣܩܐܝܬ ܡܣܝܒܪܝܢ ܠܡܐܟ̈ܠܬܐ܂ ܒܣܬܘܐ ܕܝܢ ܛܒ ܦܫܝܩܐܝܬ‏ : in summer and fall (the sick) manage foods with great difficulty, in the winter, though, with much ease
See the entire entry for sybr vb. to bear , endure

HippAp 5(9) :ܒܩܝܛܐ ܕܝܢ ܘܒܬܫܪ̈ܝܬܐ ܛܒ ܥܣܩܐܝܬ ܡܣܝܒܪܝܢ ܠܡܐܟ̈ܠܬܐ܂ ܒܣܬܘܐ ܕܝܢ ܛܒ ܦܫܝܩܐܝܬ‏ : in summer and fall (the ill) bear up to sustenance with great difficulty, but in winter with relative ease [and passim in this text]
See the entire entry for ˁasqāˀīṯ adv. with difficulty

HippAp 5(9) :ܒܩܝܛܐ ܕܝܢ ܘܒܬܫܪ̈ܝܬܐ ܛܒ ܥܣܩܐܝܬ ܡܣܝܒܪܝܢ ܠܡܐܟ̈ܠܬܐ܂ ܒܣܬܘܐ ܕܝܢ ܛܒ ܦܫܝܩܐܝܬ‏ : in summer and fall (the ill) bear up to sustenance with great difficulty, but in winter with relative ease
See the entire entry for pšīqāˀīṯ adv. easily; plainly

HippAp 5(9)HippAp , (11)27 :
See the entire entry for šbˁ@ˁsr num. seventeen