DeMundo 145:13 :ܡܙܠܗܙܝܐܝܬ ܕܝܢ ܘܚܕܐ ܠܪܒܐ ܒܓܪܒܝܐ܂ ܐܦ ܒܬܝܡܢܐ ܐܬܚܙܝ ܡܕܡ ܕܐܝܟ ܗܠܝܢ‏ : only seldom and very rarely has anything appeared like these in the north, let alone in the south
See the entire entry for ḥaḏ num. one

DeMundo 145:13 :ܡܙܠܗܙܝܐܝܬ ܕܝܢ ܘܚܕܐ ܠܪܒܐ ܒܓܪܒܝܐ‏ : only occasionally and once in a great while (they appear) in the north
See the entire entry for məzalhəzāˀīṯ adv. rarely, only on occasion