← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Kays 194:2 :ܐܡ݂ܬܝ ܕܡ݂ܬܟܝܢܝܢ ܒܚܕ ܡܢ݂ܗܘܢ ܫܡ݂ܫܐ ܘܣܗܪܐ ܒܣܘܢܢܕܘ݁ܣ܃ ܗ݀ܘܝܐ ܐܩܠܦܣܝܣ ܕܫܡܫܐ‏ : when the sun and the moon are positioned in conjunction at one of them, a solar eclipse occurs
See the entire entry for ˀqlypsys n.f. eclipse

Kays 194:2 :ܐܡ݂ܬܝ ܕܡ݂ܬܟܝܢܝܢ ܒܚܕ ܡܢ݂ܗܘܢ ܫܡ݂ܫܐ ܘܣܗܪܐ ܒܣܘܢܢܕܘ݁ܣ܃ ܗ݀ܘܝܐ ܐܩܠܦܣܝܣ ܕܫܡܫܐ‏ : when the sun and the moon are positioned in conjunction at one of them, a solar eclipse occurs
See the entire entry for kwn vb. to be firm

Kays 194:2 :ܒܗܘܢܐ ܡܬ݂ܢܣ̈ܒܢ‏ : they are conceived in the mind
See the entire entry for nsb vb. to take

Kays 194:2 :ܐܡ݂ܬܝ ܕܡ݂ܬܟܝܢܝܢ ܒܚܕ ܡܢ݂ܗܘܢ ܫܡ݂ܫܐ ܘܣܗܪܐ ܒܣܘܢܢܕܘ݁ܣ܃ ܗ݀ܘܝܐ ܐܩܠܦܣܝܣ ܕܫܡܫܐ‏ : when the sun and the moon are positioned in conjunction at one of them, a solar eclipse occurs
See the entire entry for swnwdws n.f. synod