← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Kays 229:22 :ܐܬܩܫܝ݂ܘ ܐܦ̈ܝܗ݀ ܕܐܪܥܐ܂ ܘܐܬ݂ܪܩܥܬ݁ ܘܐܙܕܓܙܘ ܦܩ̈ܥܐ‏ : the earth's surface was hardened and the cracks were firmed up and stopped up
See the entire entry for zgr vb. to retain

Kays 229:22 :ܘܐܙܕܓܪܘ ܦܩ̈ܥܐ܂ ܘܡܢܦ̈ܫܢܐ ܕܒܗܘܢ ܣ݁ܠܩܝܢ ܗܘ݂ܘ ܐܡܝ݂ܢܐܝ݂ܬ‏ : the holes were stopped up so the vents in them rose up constantly
See the entire entry for mənappəšān nom.ag.D animated; vent

Kays 229:22 :ܡܛ݁ܠ ܕܐܬܩܫܝ݂ܘ ܐܦ̈ܝܗ݀ ܕܐܪܥܐ܂ ܘܐܬ݂ܪܩܥܬ݁ ܘܐܙܕܓܪܘ ܦܩ̈ܥܐ‏ : because the earth's surface hardened and was condensed and the gaps closed up
See the entire entry for rqˁ vb. to pound together