P Ju14:12 :ܐܚܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܘܚܕܬܐ
: let me propose a riddle to you
See the entire entry for ˀuḥdā, ˀuḥdṯā n.f. enigma
P Ju14:12 :ܐܚܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܘܚܕܬܐ܂ ܐܢ ܬܦܫܪܘܢܗ݀ ܠܝ
: I shall pose you a riddle; if you can explain it to me
See the entire entry for ˀḥd vb. to hold, take, to catch, to seize
P Ju14:12 :ܬܠܬܝܢ ܐܦܩܪ̈ܣܝܢ
:
See the entire entry for ˀapqarsā n.m. sheet, wrapping
P Ju14:12 :ܙܘ̈ܓܝܢ ܕܠܒܘܫ̈ܐ
:
See the entire entry for zōḡ, zōḡā/zaugā n.m. pair
P Ju14:12 :ܐܚܕ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܘܚܕܬܐ܂ ܐܢ ܬܦܫܪܘܢܗ݀ ܠܝ
: I shall pose you a riddle; if you can explain it to me
See the entire entry for prš vb. to separate, distinguish