← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

P 2S20:10 :ܘܥܡܣܐ ܠܐ ܐܙܕܗܪ ܡܢ ܣܦܣܪܐ ܕܒܐܝܕܗ ܕܝܘܐܒ‏ : but Amasa failed to beware of the sword in Joab's hand
See the entire entry for zhr vb. to beware

P 2S20:10 :ܡܚܝܗܝ ܒܗ݀ ܥܠ ܦܠܓܗ ܘܢܦܠܘ ܡ̈ܥܘܗܝ ܥܠ ܐܪܥܐ‏ : he struck him with (the sword) up to half way in and his intestines fell out onto the ground
See the entire entry for mˁēn, mˁayyā n.m.pl. belly, loins

P 2S20:10 :ܡܚܝܗܝ ܒܗ݀ ܥܠ ܦܠܓܗ‏ : he struck him with it in his groin area
See the entire entry for ple/aḡ, pe/algā n.m. half; waist

P 2S20:10 : ܘܠܐ ܬܢܝܗܝ ܘܡܝܬ‏ : he did not repeat it (the blow) and he died
See the entire entry for tny vb. to repeat