← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

P Is65:14 :ܗܐ ܥܒ̈ܕܝ ܢܫܒܚܘܢ ܡܢ ܛܒ̈ܬܐ ܕܠܒܗܘܢ‏ : my servants will sing praises from their happy state
See the entire entry for ṭāḇā, ṭāḇṯā n.f. goodness, good thing

P Is65:14 :ܐܢܬܘܢ ܬܒܓܢܘܢ ܡܢ ܟܐܒܗ ܕܠܒܟܘܢ ܘܡܢ ܬܒܪܗ݀ ܕܪܘܚܟܘܢ‏ : you will complain of your heart's pain and your broken spirit
See the entire entry for tḇār, tḇārā v.n. fracture, breaking