P Jonah4:8 :ܘܨܚܬ ܫܡܫܐ ܒܪܝܫܗ ܕܝܘܢܢ ܘܐܬܛܪܦ‏ : the Sun overwhelmed Jonah's head with heat and he fainted
See the entire entry for ṭrp#2 vb. to shake violently

P Jonah4:8 :ܘܨܚܬ ܫܡܫܐ ܒܪܝܫܗ ܕܝܘܢܢ‏ : the Sun smote Jonah's head
See the entire entry for ṣḥḥ vb. to overwhelm with heat