← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

P Mt9:16 :ܒܸ݁ܙܥܵܐ ܝܲܬܼ݁ܝܪܵܐ‏ :
See the entire entry for bzaˁ, bezˁā n.m. cracked piece

P Mt9:16 :ܕܠܵܐ ܬܸܬ݁ܘ݂ܦ݂ ܡܲܠܝܘ݂ܬ݂ܵܗ ܡܸܢ ܗܲܘ ܢܲܚܬܵܐ‏ : that the filling up not detract from that garment
See the entire entry for malyū, malyūṯā n.f. fullness

P Mt9:16 :ܢܲܚܬ̇ܵܐ ܒ݁ܠܵܝܵܐ‏ :
See the entire entry for *nɘḥeṯ, naḥtā n.m. outer garment

P Mt9:16 :ܕܠܵܐ ܬܸܬ݁ܘ݂ܦ݂ ܡܲܠܝܘ݂ܬ݂ܵܗ ܡܸܢ ܗܲܘ ܢܲܚܬܵܐ‏ : so that that which fills it does not attract from that garment
See the entire entry for ntp vb. to attract, entice

P Mt9:16 :ܐܘ݂ܪܩܲܥܬ݂ܵܐ ܚܕ݂ܲܬ݂ܵܐ ܥܲܠ ܢܲܚܬ̇ܵܐ ܒ݁ܠܵܝܵܐ‏ : a new cloth on a worn out garment
See the entire entry for ruqˁā, ruqˁăṯā n.f. piece of cloth

P Mt9:16 :ܪܵܡܸܐ ܐܘ݂ܪܩܲܥܬ݂ܵܐ‏ :
See the entire entry for rmy vb. to throw; put down