← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

Col3:22 :ܥܲܒܕܸܐ̈܃ ܐܸܫܬܲܡܼܥܘ ܒܟܠܡܸܕܸܡ ܠܡܵܪܲܝܟܘ݂ܢ̈ ܕ݁ܦܲܓܪܵܐ܃ ܠܵܐ ܒܡܲܚܙܸܐ ܥܲܝܢܵܐ ܂܂܂ ܐܸܠܵܐ ܒܠܸܒ̇ܵܐ ܦܫܝ݂ܛܵܐ ܘܲܒܕܸܚܠܬܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ‏ : Slaves, obey your bodily masters in everything, not with eye-service ... but with a sincere heart and with fear of the Lord.
See the entire entry for maḥzī, maḥzyā n.m. sight

Col3:22 :ܥܲܒܕܸܐ̈܃ ܐܸܫܬܲܡܼܥܘ ܒܟܠܡܸܕܸܡ ܠܡܵܪܲܝܟܘ݂ܢ̈ ܕ݁ܦܲܓܪܵܐ܃ ܠܵܐ ܒܡܲܚܙܸܐ ܥܲܝܢܵܐ ܂܂܂ ܐܸܠܵܐ ܒܠܸܒ̇ܵܐ ܦܫܝ݂ܛܵܐ ܘܲܒܕܸܚܠܬܸܗ ܕܡܵܪܝܵܐ‏ : Slaves, obey your bodily masters in everything, not with eye-service ... but with a sincere heart and with fear of the Lord.
See the entire entry for pšīṭ adj. simple