← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

ITim2:9 :ܘܲܒܢܲܟ݂ܦ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܢܸܗܘܸܐ ܬ݁ܲܨܒܝܼܬ݂ܗܸܝܢ܃ ܠܵܐ ܒ݁ܲܓ݂ܕ݂ܘ݂ܠܸܐ̈ ܘܲܒܕ݂ܲܗܒ݂ܵܐ܂ ܐܲܘ ܒܡܲܪ̈ܓ̇ܵܢܝܵܬ݂ܵܐ܂ ܐܲܘ ܒܢܲܚܬܸ݁ܐ̈ ܫܲܦ݁ܝܼܪܸ̈ܐ‏ : their adornment should be modest: not with braids, gold, jewelry, or beautiful clothing
See the entire entry for gḏōl, gḏōlā n.m. plaited hair, braid

ITim2:9 :ܒ݁ܬ݂ܲܚܡܸܨܬ̇ܵܐ ܘܲܒ݂ܢܲܟ݂ܦ݁ܘ݂ܬ݂ܵܐ ܢܸܗܘܸܐ ܬ݁ܲܨܒܼ݁ܝܬ݂ܗܸܝܢ‏ : the dress for their adornment should be with modesty and decency
See the entire entry for taḥməṣā, taḥmeṣtā n.f. shame