ApocBar 14:11 :ܐܝ݁ܟܢܐ ܓܝܪ ܕܗܒܠܐ ܣ݁ܠܩ ܕܠܐ ܡܢ ܠܒܐ ܘܗ݀ܦܟ ܕܥ݁ܟ݂
: just as steam rises of its own accord and and changes and dies away
See the entire entry for *habbel, habbəlā n.m. vapor; vanity
ApocBar 14:11 :ܐܝ݁ܟܢܐ ܓܝܪ ܕܗܒܠܐ ܣ݁ܠܩ ܕܠܐ ܡܢ ܠܒܐ ܘܗ݀ܦܟ ܕܥ݁ܟ
: for just as the breath rises without thought and then changes and disappears
See the entire entry for leḇ, lebbāˀ n.m. heart; mind
ApocBar 14:11 :ܘܡܢܐ ܗ݀ܘܐ ܠܗܘܢ ܒܫܘܠܡܐ ܠܐ ܝܕܥܝܢ
: they do not know what will be happening to them in the end
See the entire entry for šullām, šullāmā v.n.D perfection