ApocBar 41:6 :ܘܐܝܟ ܕܢܬ݁ܥ ܡܬܩܠܐ ܗܟܢ ܡܬܕܝܢܝܢ‏ : they will be judged according to how the weight is ponderous
See the entire entry for ntˁ vb. to be very heavy, weight down on s.t.

ApocBar 41:6 :ܐܘ ܕܠܡܐ ܡܬܬܩܠܘ ܡܬܬܩܠ ܙܒܢܗܘܢ ܕܗܠܝܢ܂ ܘܐܝܟ ܕܢܬ݁ܥ ܡܬܩܠܐ ܗܟܢ ܡܬܕܝܢܝܢ‏ : or perhaps the time of these will in fact be weighed and as the balance tilts so will they be judged
See the entire entry for tql vb. to hang, to weigh s.t.