← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

1Esdras(3 Ezra) 1:46 :ܘܟܕ ܐܬܬܘܡܝ ܡܢ ܡܠܟܐ ܢܒܘܟܕܢܨܪ‏ : having been made to take an oath by King Nebuchadnezzar
See the entire entry for ymy vb. to swear

1Esdras(3 Ezra) 1:46 :ܥܒܪ ܥܠ ܢܡܘ̈ܣܝܘܬܐ ܕܡܪܝܐ‏ : he transgressed the laws of the Lord [LXX παρέβη τὰ νόμιμα Κυρίου]
See the entire entry for nāmōsāyū, nāmōsāyūṯā n.f. legality

1Esdras(3 Ezra) 1:46 :ܟܕ ܕܓܠ ܒܡ̈ܘܡܬܗ ܐܪܚܩ‏ : having violated his oath he rebelled [LXX: ἐπιορκήσας ἀπέστη]
See the entire entry for rḥq vb. to be(come) distant