← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

IshPs 63(16)var. :ܘܡܫܟܘܒܝܬܐ/ܘܡܫܟܒܘܬܐ/ ܕܟܘܪܗܢܐ‏ :
See the entire entry for mškbw n.f. sick bed(?)

IshPs 63(16) :ܗܦ݂ܟ ܟܐܡܬ ܡܢ ܪܡܝܘܬܐ ܘܡܫܟܘܒܝܬܐ ܕܟܘܪܗܢܐ ܠܚܘܠܡܢܐ ܫܪܝܪܐ‏ : as if to say he changed from the prostration and being bed-ridden of sickness to full health
See the entire entry for mškwby n.f. lying down

IshPs 63(16) :ܗܦ݂ܟ ܟܐܡܬ ܡܢ ܪܡܝܘܬܐ ܘܡܫܟܘܒܝܬܐ ܕܟܘܪܗܢܐ ܠܚܘܠܡܢܐ ܫܪܝܪܐ‏ : as if to say he changed from the prostration and being bed-ridden of sickness to full health
See the entire entry for ramyū, ramyūṯā n.m. prostration