SoulBody3 6 :ܢܲܦܫܵܐ ܓܲܠܝܵܐ ܕܲܬܪܼܝܥܽܘܬ ܣܝܵܓܵܐ ܡܲܪܵܚܽܘܬܵܟ ܡܸܬܗܲܓܓܵܐ݁
: O obvious soul of fence-breaking, your audacity has been imagined
See the entire entry for hgg vb. D to imagine
SoulBody3 6 :ܓܲܠܝܵܐ ܕܲܬܪܼܝܥܽܘܬ ܣܝܵܓܵܐ ܡܲܪܵܚܽܘܬܵܟ ܡܸܬܗܲܓܓܵܐ
: it is clear that your daring may be imagined as breaking through the fence
See the entire entry for hgg vb. D to imagine
SoulBody3 6 :ܫܵܒܝܵܐ ܠܙܲܘܥܵܐ ܪܲܓܽܘܓܵܐ ܒܪܸܓܬܵܐ ܕܲܒܚܸܡܬܵܐ ܡܙܼܝܓܵܐ
: it captures the desirous sense with a desire that mixed with wrath
See the entire entry for raggūḡ adj. desirous
SoulBody3 6 :ܓܲܠܝܵܐ ܕܲܬܪܼܝܥܽܘܬ ܣܝܵܓܵܐ ܡܲܪܵܚܽܘܬܵܟ ܡܸܬܗܲܓܓܵܐ
: it is clear that your boldness imagines the breaking through of the fence
See the entire entry for trīˁū, trīˁūṯā n.f. being breached