JoshStyl 31.9 :ܢܘܗܪܗ ܡܢܗ ܐܬܚܛܦ ܘܓܝܓܠܐ ܕܢܘܗܪܗ ܠܣܐܡܐ ܕܡ݁ܝܐ ܗܘܬ‏ : (the sun's) shine was snatched away from it and its light's disc looked like silver
See the entire entry for ḥṭp vb. to snatch

JoshStyl 31.9 :ܥܡ ܡܣ̈ܩܝ ܫܡܫܐ‏ : when the sun rose
See the entire entry for messaq n.m. (sun)rise