BT Ber 28a(53) :מאי משמע דהאי נוגי לישנא דתברא הוא כדמתרגם רב יוסף תברא על תברא אייתי‏ : what is the meaning of this word נוגי (Zeph. 3:16)? It is a term of calamity, as PN renders: it brought calamity after calamity
See the entire entry for tḇār, tḇārā v.n. fracture, breaking

BT Ber 28a(53) :מאי משמע דהאי נוגי לישנא דתברא הוא כדמתרגם רב יוסף תברא על תברא אייתי‏ : what is the meaning of this נוּגֵי [Zeph. 3:18]? It is the language of disaster, as PN translates (in Aramaic): it brought disaster after disaster
See the entire entry for trgm vb. to translate