BT Šab 34a(5) :כל היכא דהוה רפי צייניה‏ : wherever (the ground) was soft he marked it
See the entire entry for ṣyn vb. D to install fringes; to mark