← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

BT Šab 151b(48) :כאכסנא דגרדאי‏ : like a weavers' pin
See the entire entry for ˀaḵsān, ˀaḵsānā n.m. large pin, axle

BT Šab 151b(48) :כאכסנא דגרדאי‏ : like the weavers' pin
See the entire entry for gardyāy, gardyāyā n.m. weaver

BT Šab 151b(48) :מלי כאכסנא דגרדאי‏ : as full as (i.e. as thick as) the weavers' beam
See the entire entry for mlē, malyā adj./n.m full

BT Šab 151b(48) :האי כוחלא עד ארבעין שנין מירווח מכאן ואילך אפי׳ מלי כאכסנא דגרדאי אוקומי מוקים ארווחי לא מרווח‏ : kohl, up to forty years old it relieves (the eyes), afterward even the fullness of the weavers' beam just stops (deterioration) but it does not relieve it at all
See the entire entry for qwm vb. to rise; to stand; to last

BT Šab 151b(48) :האי כוחלא עד ארבעין שנין מירווח מכאן ואילך אפי׳ מלי כאכסנא דגרדאי אוקומי מוקים ארווחי לא מרווח‏ : as for kohl: up to age forty years it improves, thereafter even if one uses (a cosmetic stick) as thick as a weaving pin, it in no way improves
See the entire entry for rwḥ#2 vb. to be spacious