BT Pes 76a(7) :אחמה לחרס ואחימתיה חרס לדידיה‏ : (the juice) heated up the earthenware, and the earthenware heated it up [i.e. the juice]
See the entire entry for ḥmm vb. to be hot