BT Beṣ 2b(8) :ביום טוב דקיל ואתי לזלזולי‏ : on a holiday which (the punishment for transgressing a prohibition) is lenient one is apt to treat lightly
See the entire entry for qyl adj. lenient