← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

BT MQ 28a(27) :חיי בני ומזוני לא בזכותא תליא מילתא‏ : life, children, and livelihood are not dependent on merit
See the entire entry for zāḵū, zāḵūṯā n.f. merit; victory

BT MQ 28a(27) :חיי בני ומזוני לא בזכותא תליא מילתא אלא במזלא תליא מילתא‏ : as for (length of) life, (kind of) children, and standard of living -- it does not depend on merit, but rather depends on luck
See the entire entry for māzōn, māzōnā n.m. food