← Back
The Comprehensive Aramaic Lexicon

BT Ket 60b(53) :דדרכא על דמה דחמרא הוו ליה בני גי{רד}<דר>אני‏ : a woman who steps on the blood of an ass will have ass-like children
See the entire entry for gydrwn n.m. young ass

BT Ket 60b(53)var. :דדרכא על דמה דחמרא הוו ליה בני גי{רד}<דר>אני"גרגרני‏ : a woman who steps on the blood of an ass [or: wine juice] will have ass-like (var: gluttonous) children
See the entire entry for gargərān adj. lavish: gluttonous

BT Ket 60b(53) :דמשמשא על ארעא, הוו ל{י}ה בני שמוטי ירכא‏ : one who fornicates on the ground has children with a dislocated thigh
See the entire entry for yrk n.f. thigh or buttocks

BT Ket 60b(53) :האי מאן דמשמשא בי ריחיא, הוו ליהבני ניכפי‏ : one who has intercourse in a mill will have epileptic children
See the entire entry for nykpy n.m.pl. epileptics

BT Ket 60b(53) :הוו ליה בני שמוטי ירכא‏ : he will have children with dislocated thighs †
See the entire entry for šāmōṭ, šāmōṭā nom.ag. one that draws

BT Ket 60b(53) :דמשמשא על ארעא‏ : (a woman) who has conjugal relations on the ground
See the entire entry for šmš vb. D to serve