BT Ket 65a(47) :וגניית את עילוייהו ומגניית לי על ארעא‏ : you lie down upon them [i.e. the bolsters] and make me lie down (to sleep) on the ground
See the entire entry for gny vb. to lie down