BT Sot 48a(48) :זמרן גברי ועניין נשי פריצותא זמרן נשי ועניין גברי כאש בנעורת‏ : (if ) men sing and women respond it is licentiousness. (If ) women sing and men respond it is like fire to tow
See the entire entry for zmr vb. to sing