BT Git 38a(23) :פרקוה לשם אמהותא‏ : they redeemed her for service as a maidservant
See the entire entry for ˀamhū, ˀamhūṯā n.f. service as a maid