BT BQ 38a(36) :מאי אית לי גבי ניחמתא דבבלאי דגדופא הוא‏ : why do I need the consolations of the Babylonian (Jews) which are a blasphemy?
See the entire entry for giddūp̄, giddūp̄ā v.n.D blasphemy

BT BQ 38a(36) :ניחמתא דבבלאי‏ : consolations of the Babylonian (Jews)
See the entire entry for nḥāmā, nḥāmtā/nḥemtā n.f. consolation